Russian LinkExchange Member |
Отправлено : Владимир, 09 Апреля 1999 в 14:19:18
В ответ на : Баллиста? отправленным Lordwolf, 09 Апреля 1999 в 13:43:06
: Вы имеете в виду баллестр? Так он изначально предназначен для стрельбы литыми пулями, причем некоторое время был весьма в ходу наравне с огнестрельным оружием. Правда по польшей части как охотничье оружие.
Нет. Я имею ввиду именно что любой арбалет, стреляет он стрелами или пулями, называется balista. И так же называется римское устройство, в котором в качестве пружины использовались крученые канаты, а не лук. То есть то, что собственно называется баллистой в русском языке.
Под арбалетом я имею ввиду именно станковый лук с затвором.
Кстати слово "арбалет" испанцы вообще не понимают.
С уважением