Увы, не излишние.

Russian LinkExchange Member

Отправлено : Никитин, 21 Апреля 1999 в 21:53:58

В ответ на : Излишние придирки отправленным Макс Соин, 21 Апреля 1999 в 21:22:51

: они вопринимаются, нормально. Тогда всякого народа хватало как я уже говорил. Кого на руси тока не было.

Я на эту тему уже сто раз говорил, мозоль на языке. Тот же пример с "Эскалибуром". Почему рыцари тех лет в доспехах 15-го века, а не 5-го? Да потому, что нормальный читатель, в том числе и с тремя высшими образованиями, считает рыцарем только этого, закованного в доспехи по моде 15-го. И хотя историк подтвердит, что Сухмат - имя часто встречающееся на Руси в те времена, а фольклорист еще и поддакнет, однако нормальному человеку надо долго будет доказывать, переубеждать, переламывать восприятие, антипатию к чужому имени, прививая к нему если не любовь, то хотя бы терпимость... Не сомневаюсь, что Купцов это в состоянии сделать! Только я лично (это так, просто к примеру) горы обхожу. И иду дальше.
Искренне
Юрий Никитин

• Это было мое частное мнение... - Макс Соин 22.04.99 16:33 (2)
  • Конечно, "нормальными" - Виталий 22.04.99 18:29 (1)
    • Сюда еще и Рустама надо... - Серый 25.04.99 23:05 (0)