|
|
| Russian LinkExchange Member |
|
|
| Russian LinkExchange Member |
Отправлено : ..._, 11 Июня 1999 в 22:02:45
В ответ на : Еще раз для непонятливого отправленным Дмитрий Гаврилов, 11 Июня 1999 в 10:26:49
Боже, какая серьезность. Какой вдумчивый подход к развлекательному чтиву. Поймите, я не сомневаюсь и не соревнуюсь с Вашим знанием язычества и русской истории. Тем не менее, вопрос был и остается:
Герой (e.g. Добрыня или какой-нибудь Велихвост) идет по лесу. Видит избушку на курьих ножках. В ней пожилая женщина с костяной ногой. Действия героя: зарычать, убежать, сказать Слово? ((с) Маугли)
Действия женщины с костяной ногой: накормить, накормиться, насмеяться?
Другая формулировка вопроса: на мой взгляд, традиционные персонажи, среди которых Кащей, Баба-Яга, Василиса и пр. должны быть стандартизованы в серии, так же, как основные богатыри Владимира.
Вопрос: как бы Вы описали Бабу Ягу для бестиария (списка героев) КП?
Примечание: Ваш ответ, "Яга - Макощь", не помогает. Боги в избушках не живут и мальчиков не кушают (не должны). Более того, читатель, как правило, не язычник, и имя Макощь скажет ему очень мало. Равно как и подразумевания любого сорта. Или Вы считаете, что не-язычникам читать КП не следует?
Примечание второе, грубое: мне глубоко плевать на троичность славянских божеств вообще, и Макощи в частности. Собственно, мне так же плевать, во что на самом деле верили те или иные племена Среднерусской возвышенности десятого века. Для меня важны только СОВРЕМЕННЫЕ, ОБЫВАТЕЛЬСКИЕ представления об "исконно русских" богах и верованиях. Знакомить читателя с "подлинной" историей можно только исподволь, по одному новшеству за раз. А обыватель знает: Баба Яга кушает маленьких мальчиков.
Я не призываю Вас писать иначе или думать по моему. Я лишь прошу Вас дать ЛИТЕРАТУРНЫЙ образ Бабы Яги, пригодный к употреблению в КП.
С уважением,
..._