А.Паркер против Читательницы

Russian LinkExchange Member

Отправлено : Дмитрий Гаврилов, 27 Января 19100 в 11:06:59

В ответ на : А речь не о вас, а Купцове:) отправленным Читательница, 27 Января 19100 в 09:56:51

Привествую!
: ... Аббадоне,... Пишется, заметьте, через два ББ!

Это мелкая придирка. Пишут и Одинн и Один. Торр и Тор, Тюр и Тюрр.
Пишут и Снорри Стурлусон и Стурлуссон. Удвоенные фонемы в русском эквиваленте могут сливаться в одну.

: Аббадон никак не может быть мальчиком-демоном, это один из самых сильных персонажей ада, справиться с ним следователю прокуратуры даже при помощи Гласа свыше - нонсенс какой-то!
: Буду признательна за обстоятельный ответ!

У Купцова Абадон - нарицательный персонаж. Просто ангел смерти.
Что до мальчиков, то вспомните "Сердце Ангела". Гениальному Паркеру пришло в голову запихнуть Сатану (Де Ниро) в младенческое тело на самом последнем кадре фильма.
Что позволено Паркеру - позволено и Василию Купцову.
А вы о каком-то там Аббадоне:)) Смешно просто.

: С уважением.
: Ваша Читательница.

С почтением.
Д.Гаврилов