Re: Перевод.

Russian LinkExchange Member

Отправлено : Владимир 2, 29 Марта 19100 в 12:23:57

В ответ на : Re: Перевод. отправленным Дмитрий Гаврилов, 29 Марта 19100 в 11:10:07

: Меня интересует, как русскими буквами написать - сiudad
Так и писать: сиудАд. Я кажется писал это вчера. Испанская фонетика очень близка к русской, куда ближе, чем английская. Те слова и фразы, которые я вам писал, читаются достаточно просто.
эль сиудАд де примЕрос рЕйес де эспАнья/рУсиа, москУ - Москва.
Эль сиудад де примера корОна де...
Королевство - рейно, королева - рейна.
Еще русский князь переводится как принcипЕ principe

• Может ли быть такой город с названием - Дмитрий Гаврилов 29.03.100 13:02 (1)
  • Может - Владимир 2 29.03.100 13:36 (0)