Russian LinkExchange Member |
Отправлено : Владимир 2, 20 Сентября 19101 в 11:25:50
В ответ на : Труновскому об "истошном лае"... отправленным Шершень, 18 Сентября 19101 в 14:54:55
Смысл сочетания "истошный лай" понятен многим собачникам. Это когда собака лает очень громко и долго, потом хрипнет, начинает задыхаться, кашлять сквозь лай и вообще издает такие звуки, словно ее тошнит. Подобное случается и с человеком в истерике.
Так что слово "истошный" происходит от тошноты и означает лай сиплый, задыхающийся, сорванным горлом. Но это в прошлом. Сегодня словоупотребление изменилось - мало у кого во дворе собаки лают на прохожих. А квартирных собак от лая отучают. Потому и не помнят люди.