|
|
| Russian LinkExchange Member |
|
|
| Russian LinkExchange Member |
Отправлено : Павел Немков, 18 Июля 19100 в 09:50:40
Кому: Ю. А. Никитину.
Тема: "Мегамир".
Адрес отправителя: П. Г. Немков, entomol@online.marine.su (или через FIDOnet - 2:5045/19.38).
Уважаемый коллега!
Во время экспедиции в Восточные Саяны (истоки рек Иркут и Китой), в дождь (погода для энтомологов не рабочая) прочитал Вашу книгу "Мегамир". Не скрою, она произвела на меня сильное впечатление, иначе бы и не написал после Вашего "любезного" ответа на мое замечание о бамбуке в Уссурийской тайге. Судя по послесловию, на написание данной книги Вас подтолкнуло (помимо любви к насекомым) наличие многочисленных ляпов (по-Вашему "багов") в произведениях Ваших предшественников ("Приключения Карика и Вали", "В стране дремучих трав" и т.п.). Но, прошу прощения, в Вашей книге этих багов не меньше. Не полагаясь только на свое мнение, обошел нескольких своих коллег (большинство сейчас в поле), зачитывая избранные фрагменты - приговор был однозначный: "дуб".
Несколько замечаний (все подробные замечания заняли бы объем в 1/2 Вашей книги):
1. Про профессора Кузнецова: зачем сворачивать крылья бабочек и укладывать их под надкрылья жуков, если при определении жуков жилкование крыльев не учитывается.
2. Про Жанну Резникову: как она смогла подклеить яйцеклад самки "формика поликтена" самке "формика руфа", если у муравьев нет яйцеклада (в лучшем случае жало, да и то редко).
3. Почему вы назвали шершня (Vespa crabro из семейства складчатокрылых ос) "пчелиным волком", когда даже школьникам известно, что под таким названием известен Philanthus triangulum (из семейства роющих ос).
4. Оса-рисса :) - без комментариев.
5. "Муравей бежал, размахивая нижними максиллами" :) - // -.
6. "Буся зевнул, показав три ряда зубов" ;).
7. Осы-галикты (галиктами называют пчел из семейства Galictidae).
8. У пауков нет мандибул и максилл - у них есть хелицеры и педипальпы.
9. Lasius fuliginosus Latreille (пахучий муравей-древоточец) - не строит гнезд в земле. Согласно данным К. В. Арнольди и Г. М. Длусского (если эти фамилии что-нибудь для Вас значат) они "строят картонные гнезда в дуплах деревьев". Очевидно Вы перепутали данный вид с Lasius nifer L. или Lasius flavus F.
И так далее ...
В заключении позвольте цитату: "А почему книга? Да потому, что человеческая тупость раздражает всегда. И возникает желание ее исправить ..." Золотые слова.
С наилучшими пожеланиями, Павел Немков.
P. S. Искренне прошу не принять мою дружественную критику за злорадное очернительство. Еще раз повторю, что книга в целом мне очень понравилась. В ближайшие выходные пойду покупать "Владыки Мегамира".