Russian LinkExchange Member |
Отправлено : Lordwolf, 20 Апреля 1999 в 01:21:02
В ответ на : Lordwolf-y По поводу "Стези дракона" мнение отправленным Владимир 2, 19 Апреля 1999 в 13:55:53
Приветствую!
Во многом согласен с Вашими замечаниями, однако...
Не Вы первый обращаете внимание на слишком современный язык героев. Почему-то все видят в этом прежде всего недостаток автора, и ни у кого не возникает мысли - а вдруг так оно и надо?
Может быть, не случайно при вполне седневековой атрибутике герои оперируют понятиями, до котлорых им рости и рости? Интересно, что бы Вы сказали, прочитав продолжение... Самое смешное, что когда ТО ЖЕ САМОЕ проделывает Анджей Сапковский, никто на это внимания не обращает. Объяснение только одно: значит мне еще вкалывать и вкалывать. Я думал, все более-менее понятно... :-(((((
Впрочем, пока не буду раскрывать секретов. Если когда-нибудь все же вернусь к "Стезе", вот тогда... :-)))))))
С уважением и благодарностью за отзыв
Lordwolf