|
|
| Russian LinkExchange Member |
|
|
| Russian LinkExchange Member |
Отправлено : Кузнецов Юрий, 17 Апреля 1999 в 14:20:10
В ответ на : Да? И где же это Одинн назван Ренгом? отправленным Святич, 17 Апреля 1999 в 02:18:40
Доброго Всем Здоровья!
: Простите, но это не требуемое Eg.
Сергей, ну, не смешили бы народ! :-)
Имя "Эгвальд" в сагах-то и пишется как "Aeggvaldr"...
: Зпадная Скандинавия это Норвегия. И именно выходцы из Норвегии жили в Исландии.
Ну и что!
Можно подумать, что все средневековые скандинавские тексты были записаны исключительно в Исландии... :-)
: Кстати, где именно есть указания на то, что Снорри разделяет датский и норвежский?
Повторяю - Снорри Стурлуссон различает "датский" и "северный" языки. Вы "Круг Земной"-то читали? :-)
: Какого именно?
Ну, например, пользую электронный многоязыковой словарь скандинавских языков...
: : : И, кстати, возьите имя Рангвалд.
: : По сагам мне известно имя "Регнвальд", которое означает "сила Регнира". Кто такой "Регнир" знаете? :-)
: Между Регниром и Рангом две большие разницы. С чего это у вас н перескочила?
Сергей, ПОВТОРЯЮ для... НЕвнимательных! :-(
1. В различных средневековых СКАНДИНАВСКИХ текстах ШИРОКО встречается СКАНДИНАВСКОЕ мужское имя "Регнвальд" - только в "Heimskringla" упоминаются ОДИННАДЦАТЬ различных "Регнвальдов"!
2. Мне НЕ встречалось имя "Рангвальд"!
Откуда Вы его выкопали-то? :-)
С уважением, Юрий