ЭГ-ВАЛЬД - это СИЛА-ОДИНА! :-)

Russian LinkExchange Member

Отправлено : Кузнецов Юрий, 14 Апреля 1999 в 15:59:41

В ответ на : Иггивлад отправленным Святич, 13 Апреля 1999 в 12:50:31

Доброго Всем Здоровья!

: А вы уверены, что "Эгвалд" не является скандинавской передачей славянского "Иггивлад"?

В ПВЛ этническая принадлежность носителя имени "Иггивлад" совершенно никак не оговорена! В иных же средневековых документах и текстах "славянское" имя "Иггивлад" вообще НЕ встречается!

: Можете дать германскую этимологию имени "Эгвалд"?

Конечно! Она же прозрачна как божий день! :-)
"Эгвальд" по-шведски - это "сила Игга"! Точно так же, как "Торвальд" - это "сила Тора"...

С уважением, Юрий

• На каком языке? - Святич 15.04.99 03:18 (10)
  • По-ШВЕДСКИ! :-) - Кузнецов Юрий 15.04.99 18:13 (9)
    • Да? - Святич 15.04.99 21:29 (8)
      • "Регнвальд" - это "сила Одина"! :-) - Кузнецов Юрий 16.04.99 11:26 (7)
        • Да? И где же это Одинн назван Ренгом? - Святич 17.04.99 02:18 (5)
          • Один - это Регнир, а НЕ какой-то-там "Ренг"! :-) - Кузнецов Юрий 17.04.99 14:20 (4)
            • Re: Один - это Регнир, а НЕ какой-то-там "Ренг"! :-) - Святич 17.04.99 15:14 (3)
              • В каких же это "сагах" встречается имя "Рангвальд"? :-) - Кузнецов Юрий 17.04.99 16:10 (2)
                • А где конкретно в "Heimskringla" встречается имя "Aeggvaldr". - Владимир Б. 17.04.99 22:57 (1)
                  • Repetitio est mater studiorum? - Кузнецов Юрий 19.04.99 20:44 (0)
        • Да? И где же это Одинн назван Ренгом? - Святич 17.04.99 02:18 (0)